Để có thể gõ Tiếng Việt trên Ubuntu 13.10 bạn cần cài thêm ứng dụng hỗ trợ Unikey đi kèm với iBus có sẵn trên Ubuntu, mặc dù bản thân Ubuntu đã có phần hỗ trợ gõ Tiếng Việt nhưng rất khó sử dụng. Bạn có thể tìm thấy ứng dụng hỗ trợ Unikey trên hệ thống Ubuntu Software Center. Cách làm như sau : 

Mở cái  Ubuntu Software Center lên và gõ vào phần  search : ibus-unikey , nhấp install. Chương trình sẽ cài đặt như bình thường.

Sau khi cài xong ứng dụng hỗ trợ, bạn vào Terminal và nhập vào dòng lệnh “ibus restart”.

Kế tiếp, bạn vào All Apps và gõ vào từ khóa “Text Entry” để tiến hành thêm ứng dụng hỗ trợ Unikey vào bộ gõ iBus của Ubuntu 13.10.

Trên giao diện Text Entery, bấm chuột vào biểu tượng dấu “+” sau đó nhập vào ô tìm kiếm là Vietnamese (Unikey) để tích hợp Unikey vào iBus và nhấn nút Add để thêm vào.

Cuối cùng chỉ cần di chuyển Vietnamese (Unikey) bằng các phím mũi tên bên dưới danh sách sao choVietnamese (Unikey) đứng hàng đầu tiên, như thế Ubuntu sẽ hiểu là Vietnamese (Unikey) là bộ gõ mặc định.

(http://thuthuatvameovat.com)